Livres numériques > Sofia: Je découvre ma ville

Le lion vert

Je suis le lion féroce
Sans être en cage
Je suis un gros molosse
Mais non je blague !

T’es vert de peur ?
C’est la crise cardiaque
Rien qu’en me regardant
Dans moins d’une heure !

Installé sur ma plaque
Depuis longtemps
Tel un gardien
Je ne veux que ton bien.
Аз, страхотният лъв,
не съм в клетка сега.
Звяр съм, жаден за кръв.
Не, бе! Туй е шега

Ти трепериш, дете…
Защо твойто сърце
от страх просто замря,
само щом ме видя?

Сам сред този пейзаж,
аз стоя върху тази
плоча, сякаш съм страж,
който зорко те пази.